L'exposition "Au delà de la Terre" se déroulera à l'Observatoire de Paris dans une de ses salles les plus prestigieuses, la salle Cassini. Le diaporama ci-dessous propose des clichés des façades de l'Observatoire et de la salle Cassini, en y associant de courts rappels historiques sur l'Observatoire, ses directeurs, et les grandes découvertes qui y ont vu le jour.

Les Directeurs de l'Observatoire
Pendant les 100 premières années de l'Observatoire, celui-ci était sous la direction de l'Académie et n'avait donc aucun Directeur. Cependant, il était sous l'autorité des Cassini : Jean-Dominique Cassini, dit Cassini I (photo), puis son fils, Cassini II. Nommé par Louis XV en 1771, Cassini III sera le premier Directeur de l'Observatoire. Son fils, Cassini IV, lui succèdera en 1784, mais démissionnera en 1793 en raison de son attachement à la monarchie.

La Direction est ensuite confiée au Bureau des Longitudes, qui nommera plusieurs directeurs administratifs : Lalande, Méchain, Delambre, Bouvard et enfin le célèbre François Arago, scientifique et homme d'Etat, également considéré comme le père de la vulgarisation scientifique moderne.